Arquitetura
Artigo MATTERS
Casa em Granada usa massa térmica e materiais residuais para enfrentar temperaturas extremas
Em Zafarraya, uma envolvente estratificada com 51 centímetros procura moderar oscilações exteriores entre cerca de −5 °C e 35 °C.
A habitação projetada por Jesús Torres García combina massa térmica e materiais residuais numa envolvente de elevada espessura, concebida em resposta à amplitude térmica local.
A habitação projetada por Jesús Torres García, em Zafarraya, Granada, parte de uma condição climática concreta: a variação das temperaturas exteriores entre aproximadamente −5 °C e 35 °C.
A resposta concentra-se na envolvente do edifício. Com 51 centímetros de espessura, esta estrutura estratificada combina materiais residuais e massa térmica, procurando reduzir o impacto das oscilações de temperatura no interior da casa.
A informação disponível identifica a composição e a espessura da envolvente como elementos centrais da estratégia. Sem acrescentar dados sobre materiais específicos ou desempenho medido, o projeto evidencia a relação direta entre construção e amplitude térmica exterior.
A espessura da envolvente não surge como um dado isolado: é apresentada como parte da resposta arquitetónica às variações térmicas registadas no local.
Neste projeto, a adaptação climática é tratada através da própria constituição física da casa. A envolvente torna-se o principal dispositivo de mediação entre as condições exteriores e o espaço habitado.